What is the font used for the Black Lagoon speech balloons?
I use a slightly modified version of Dupuy (some minor kerning fixes and I added an "I" with crossbars for singular use) for the main dialogue font, and Melmo for the lowercase undertones. They're both freely available as well, which is always a bonus.
Both are available here:
http://vaticanspecialforces.org/fonts_files/BLfonts.rar
Thank you for taking the time to answer my question. It's been bothering me for some time. :)
I'm actually a fan of your editing. Your work is very professional. Do you draw all the English sound effects for Black Lagoon yourself? I just had to check the Japanese chapters and was pleasantly surprised that all the sound effects were replaced.
Thank you very much! And yes I do (well... used to) them all by hand in Photoshop with the brush tool.
I tried doing them in the Library with the candlestick, but Mr. Green beat me to it.
You did all the effects by hand...
I can understand why you stopped, that must have taken hours!
Thankyou for all the hardwork.